ВНИМАНИЕ!
Факультет иностранных языков объявляет о конкурсе перевода для старшеклассников «Мои первые переводы»
К участию в конкурсе приглашаются учащиеся старших классов г.Донецка и Донецкой области.
Условия конкурса и конкурсные задания смотрите далее.
Конкурс проходит в два этапа.
В первом, заочном этапе, который проводится с 8 декабря 2014 по 31 января 2015 г., старшеклассникам предлагается перевести отрывок художественной прозы и стихотворение с иностранного (английский, немецкий, французский) на родной язык. Задания будут опубликованы на странице факультета иностранных языков ДонНУ Вконтакте. Участники должны прислать выполненную работу на почту кафедры теории и практики перевода факультета иностранных языков ktpp@mail.ru с пометкой «Конкурс перевода», где оргкомитет принимает работы, шифрует и отдает председателям предметных комиссий на проверку.
После проверки работ проводится 2 этап – очный (март 2015). На данном этапе участникам предлагается на выбор текст публицистического, научно-популярного или делового жанра. Переводы выполняются в письменном или компьютерном вариантах по желанию участников. После подведения итогов проходит церемония награждения победителей, которая проводится в День открытых дверей факультета иностранных языков.
Оргкомитет конкурса перевода для старшеклассников:
Председатель оргкомитета:
Калиущенко В.Д., д.филол.н., проф., декан факультета иностранных языков
Члены оргкомитета:
Удинская А.Г., к.филол.н., доцент кафедры теории и практики перевода,
Ананченко Е.А., к.филол.н., доцент кафедры теории и практики перевода,
Гарина Л.В., ст. преподаватель кафедры теории и практики перевода
Жюри конкурса:
Председатель жюри:
Матвиенко О.В., к.ф.н., доцент кафедры мировой литературы и классической филологии.
Члены жюри:
Жерденовская А.В., преподаватель кафедры теории и практики перевода,
Полынкин В.А., старший преподаватель кафедры германской филологии,
Селиванова О.В., преподаватель кафедры романских языков
Приглашаем старшеклассников принять участие в конкурсе,
попробовать свои силы и поближе познакомиться с факультетом иностранных языков ДонНУ!
Для участия в конкурсе
Вам необходимо прислать анкету и выполненные задания на почту кафедры теории и практики перевода факультета иностранных языков ktpp@mail.ru с пометкой «Конкурс перевода».
Контактный телефон: (062) 302-09-35, 050-042-09-04
АНКЕТА УЧАСТНИКА
1. Фамилия, имя, отчество участника.
2. Возраст.
3. Место жительства: город, село, пгт.
4. Контактный телефон участника, e-mail.
5. Номер школы, адрес, телефон, e-mail.
6. Фамилия, имя, отчество учителя.
СКАЧАТЬ “ЗАДАНИЯ НА ПЕРЕВОД”
Если вы нашли ошибку в тексте, Выделите ее и нажмите клавиши Shift + Enter или нажмите здесь Я нашел ошибку